L`ISPETORE ROBERT FESTEGGIA // INŠPEKTOR ROBI PRAZNUJE

L`ispettore Robert ha festeggiato il compleanno con noi!

Inšpektor Robert je praznoval rojstni dan v naši družbi!

SERATA CARSICA // KRAŠKI VEČER

Anche sabato 2/2/2013 l`abbiamo pasato mangiando e cantando. Questa volta abbiamo mangiato del buon prosciutto carsico acompagnato con del vino Teran.

Tudi v soboto, 2. 2. 2013, smo uživali ob dobri glasbi in še boljši hrani. Tokrat smo uživali ob kraškem pršutu in odličnem vinu Teran.

LA SERATA DEDICATA A LIUBLIANA // VEČER POSVEČEN LJUBLJANI

Sabato 26/01/2013 l`abbiamo pasato in un`altra capitale, questa volta siamo partiti a Liubliana con della buona musica dal vivo e con i piatti tipici sloveni: "kranjska klobasa", "struklji" e tante altre bonta!

V soboto, 26. 1. 2013, smo obiskali še eno prestolnico, odpotovali smo v Ljubljano z živo glasbo in slovenskimi jedmi: kranjska klobasa, žlikrofi, štruklji in še veliko več!

LEONIDA COMPIE GLI ANNI // LEONIDA PRAZNUJE ROJSTNI DAN

L`ispettrice Leonida ha festeggiato gli anni anche con noi al Casinò Fortuna.

 Inšpektorica Leonida je praznovala rojstni dan tudi v naši družbi, v Fortuni.

SERATA DEDICATA A SARAJEVO // VEČER POSVEČEN SARAJEVU

Sabato 19/01/2013 abbiamo pasato una vivace serata con tanti piatti provenienti da Saraievo, non`è mancata la musica dal vivo e le bevanda alcolica Žuta osa - la bevanda alle prugne.

V soboto, 19. 1. 2013, smo preživljali tipičen sarajevski večer ob odlični jedači, živi glasbi in slivovem žganju, ob najljubši pijači Sarajevčanov, ob pijači Žuta osa.